Shin Yamada looks set to become Celtic’s latest addition from Japan, with Kawasaki Frontale confirming the striker is leaving to complete a move abroad – and…